Página 200
los responsables de las unidades ejecutoras de
programas y la comunidad permitió identificar
ejes temáticos transversales fijos y móviles
para el nuevo modelo, consolidando estrategias
dinámicas. El trabajo se materializó en una
“Guía de Intervención Transversal de EAN
para Programas de Asistencia en
Alimentación”, como precedente institucional
para abordar más efectivamente los objetivos
de los programas y la cristalización de una
praxis consensuada y coordinada en educación
alimentaria.
Palabras clave: Educación alimentaria
nutricional, Programas alimentarios,
Trabajo interinstitucional, Participación
activa, Hábitos saludables, Aprendizaje
colectivo.
Abstract
The objective of this work was to develop a
proposal for addressing Nutritional Food
Education (EAN), integrating the educational
components of food assistance programs into a
transversal model to strength the promotion of
healthy habits. The project included elder
adults, celiac population and children under
three years old, all of them program holders
operating in two socioeconomically vulnerable
neighborhoods in Córdoba. The
methodological framework is part of
Participatory Action Research (PAR) and the
pedagogical line of problematization, as
research and collective learning approaches,
which facilitate the development of the planned
activities. During the different stages, a
mapping of actors was carried out on the
ground, interviews with technical and
community representatives, as well as
participatory workshops with the people
involved in the project, both in the diagnostic
phase and in the implementation phase of the
proposed model. In parallel, collaborative work
tables were held between the research team and
the technical representatives of the programs,
as facilitators sharing intermediate progress
obtained in the successive phases. The
collaboration between the research team, the
heads of the program execution units and the
community allowed the identification of fixed
and mobile transversal thematic axes for the
new model, consolidating dynamic strategies.
The work materialized in a “EAN Transversal
Intervention Guide for Food Assistance
Programs”, as an institutional precedent for a
more effective addressing of the objectives of
the programs and the crystallization of a
consensual and coordinated praxis in food
education.
Keywords: Nutritional food education, Food
programs, Inter-institutional work, Active
participation, Healthy habits, Collective
learning. Sumário
O objetivo deste trabalho foi desenvolver uma
proposta de abordagem da Educação Alimentar
Nutricional (EAN), integrando os componentes
educacionais dos programas de assistência
alimentar em um modelo transversal, para
fortalecer a promoção dos hábitos saudáveis. O
projeto incluiu idosos, pacientes celíacos e
crianças menores de três anos, beneficiários de
programas que atuam em dois bairros
socioeconômicamente vulneráveis de Córdoba.
O referencial metodológico insere-se na
Pesquisa-Ação Participativa (PAP) e na linha
pedagógica da problematização, como
abordagens de pesquisa e aprendizagem
coletivo, facilitando o desenvolvimento das
atividades planejadas. Durante as diferentes
etapas, foi realizado um mapeamento dos
atores no campo, foram realizadas entrevistas
com representantes técnicos e comunitários,
bem como workshops participativos com as
pessoas envolvidas no projeto, tanto na fase de
diagnóstico como na fase de implementação do
projeto modelo proposto. Paralelamente, foram
realizadas mesas de trabalho colaborativas
entre a equipe de pesquisa e os representantes
técnicos dos programas, como facilitadores
para compartilhar os progressos intermediários
obtidos nas fases sucessivas. A colaboração
entre a equipe de pesquisa, os responsáveis
pelas unidades de implementação do programa
e a comunidade permitiu a identificação de
eixos temáticos transversais fixos e móveis
para o novo modelo, consolidando estratégias
dinâmicas. O trabalho materializou-se em uma
“Guia de Intervenção Transversal EAN para