
Ciencia y Educación
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)
Vol. 7 No. 1
Enero del 2025
Página 114
growing demand for artisanal products with
cultural identity. The results show that,
although cane liquor exports to the United
States showed significant increases in 2021 and
2022, they faced setbacks in 2023 due to factors
such as high logistics costs, strict regulatory
requirements from the FDA and TTB, and the
limited capacity of domestic producers to meet
international standards. However, 2024 saw a
recovery thanks to strategic alliances and
market diversification. Among the
opportunities identified are the appreciation of
premium and artisanal products, the cultural
affinity of Latino communities in the US, and
the exploitation of bilateral trade agreements.
Finally, it became clear that sustainable access
for Ecuadorian cane liquor to the US market
depends on the formalization of production,
regulatory compliance, cultural differentiation,
and the consolidation of digital marketing
strategies and strategic alliances, elements that
will make it possible to overcome structural
limitations and strengthen its international
competitiveness.
Keywords: Liquor, Sugarcane, Strategies,
Opportunities, Barriers.
Sumário
Este estudo tem como objetivo geral analisar as
estratégias de acesso do licor de cana
equatoriano ao mercado dos Estad os Unidos
no período 2020-2024, identificando as
principais barreiras e oportunidades comerciais
que afetam o seu posicionamento internacional.
A investigação foi desenvolvida sob um
paradigma qualitativo de tipo documental,
utilizando fontes oficiais, estatísticas de
comércio exterior e literatura académica,
apoiando-se na técnica de análise de conteúdo
para classificar as categorias de barreiras
tarifárias, normativas, logísticas e culturais,
bem como as oportunidades decorrentes da
crescente procura de produtos artesanais e com
identidade cultural. Os resultados evidenciam
que, embora as exportações de licor de cana
para os Estados Unidos tenham apresentado
aumentos significativos em 2021 e 2022, elas
enfrentaram retrocessos em 2023 devido a
fatores como altos custos logísticos, exigências
regulatórias rigorosas da FDA e da TTB e a
capacidade limitada dos produtores nacionais
de cumprir os padrões internacionais. No
entanto, 2024 refletiu uma recuperação graças
a alianças estratégicas e à diversificação dos
mercados. Entre as oportunidades identificadas
destacam-se a valorização de produtos
premium e artesanais, a afinidade cultural das
comunidades latinas nos EUA e o
aproveitamento de tratados comerciais
bilaterais. Por fim, ficou evidente que o acesso
sustentável do licor de cana equatoriano ao
mercado norte-americano depende da
formalização da produção, do cumprimento
normativo, da diferenciação cultural e da
consolidação de estratégias de marketing
digital e alianças estratégicas, elementos que
permitirão superar as limitações estruturais e
fortalecer a sua competitividade internacional.
Palavras-chave: Licor, Cana-de-açúcar,
Estratégias, Oportunidades, Barreiras.
Introducción
El comercio exterior ecuatoriano ha avanzado
en los últimos años hacia una diversificación
gradual de su oferta exportable, incorporando
productos no tradicionales con potencial de
valor agregado. Uno de ellos es el licor de caña
de azúcar que ha comenzado a ganar interés
comercial por la creciente demanda global que
tienen actualmente las bebidas artesanales y de
calidad premium. Sin embargo, su presencia en
mercados estratégicos como Estados Unidos
continúa siendo limitada, debido a que existen
obstáculos estructurales que afectan su
posicionamiento internacional. Estados Unidos
representa uno de los mercados más atractivos,
pero también uno de los más estrictos dentro del
sector de bebidas alcohólicas. Su estructura de
consumo es amplia y diversa, y el acceso
depende del cumplimiento de estrictas
regulaciones federales y estatales administradas
por la Food and Drug Administration (FDA) y
el Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau
(TTB). Estas exigencias en materia de registro,
etiquetado, composición y seguridad