Página 111
conocimiento, participación y recurrencia de la
donación.
Palabras clave: Donación voluntaria,
Educación para la salud, Participación
comunitaria, Promoción de la salud,
Intersectorialidad.
Abstract
The aim of the study was to strengthen the
promotion and practice of voluntary blood
donation in Quevedo, Ecuador, through an
educational, communicational, community-
based and intersectoral intervention designed
to improve knowledge, encourage social
participation and promote a sustainable culture
of donation. To this end, an intervention was
organised involving nursing teachers and
students, healthcare institutions and
community organisations. The methodology
included a contextual assessment, workshops,
talks, information materials, campaigns and
blood donation drives. For monitoring
purposes, pre- and post-activity surveys,
attendance and donor records, satisfaction
surveys, interviews, meetings and reports were
used. Quantitative data were organised using
frequencies and percentages, whilst the
qualitative data was grouped into categories
relating to barriers, perceptions, inter-
institutional collaboration and sustainability.
The analysis identified misinformation, myths,
beliefs, socio-economic conditions and
disparities in access to healthcare services as
significant obstacles. It also established an
intervention matrix setting out targets for
educational activities, participation,
knowledge, the recruitment of new donors,
donation centres and units collected, together
with the means of verifying these; however,
these targets remain planned and require
databases, consolidated records and
longitudinal monitoring to verify their
outcomes. It is concluded that promoting
voluntary blood donation in Quevedo requires
integrating health education, community
awareness-raising, social participation and
institutional coordination, as well as
systematically evaluating changes in
knowledge, participation and the frequency of
donation.
Keywords: Voluntary giving, Health
education, Community involvement, Health
promotion, Intersectoral collaboration.
Sumário
O objetivo do estudo foi reforçar a promoção e
a prática da doação voluntária de sangue em
Quevedo, no Equador, através de uma proposta
de intervenção educativa, comunicacional,
comunitária e intersetorial, orientada para
melhorar o conhecimento, fomentar a
participação social e promover uma cultura
sustentável de doação. Para tal, foi estruturada
uma intervenção com a participação de
docentes e estudantes de Enfermagem,
instituições de saúde e organizações
comunitárias. A metodologia incluiu um
diagnóstico do contexto, workshops, palestras,
materiais informativos, campanhas e jornadas
de doação; para o acompanhamento, foram
definidas inquéritos antes e depois das
atividades, registos de presenças e de dadores,
inquéritos de satisfação, entrevistas, reuniões e
relatórios; a informação quantitativa foi
organizada através de frequências e
percentagens, enquanto a informação
qualitativa foi agrupada em categorias
relacionadas com barreiras, perceção,
colaboração interinstitucional e
sustentabilidade. A análise identificou a
desinformação, os mitos, as crenças, as
condições socioeconómicas e as diferenças de
acesso aos serviços de saúde como obstáculos
relevantes. Além disso, estabeleceu uma matriz
de intervenção com metas para atividades
educativas, participação, conhecimento,
captação de novos dadores, pontos de doação e
unidades recolhidas, juntamente com os
respetivos meios de verificação; no entanto,
estas metas continuam a ser programadas e
requerem bases de dados, registos consolidados
e acompanhamento longitudinal para
comprovar os seus resultados. Conclui-se que a
promoção da doação voluntária em Quevedo
exige a integração da educação para a saúde, da
sensibilização comunitária, da participação
social e da coordenação institucional, além da