Transparencia presupuestaria y rendición de cuentas: Participación ciudadana, control institucional y efectividad gubernamental

摘要

El estudio analizó la evolución de la transparencia presupuestaria, la participación pública y el control institucional, así como su asociación con la efectividad gubernamental en países de América Latina y el Caribe. Se desarrolló una investigación cuantitativa, no experimental, longitudinal y comparativa, basada en información secundaria de acceso público. Se integraron 65 observaciones correspondientes a 18 países y cuatro rondas de la Encuesta de Presupuesto Abierto, vinculadas con los años equivalentes del indicador de efectividad gubernamental del Banco Mundial.  Para el procesamiento de los datos se aplicaron estadística descriptiva, la prueba de Friedman, comparaciones pareadas con ajuste de Holm, correlaciones de Spearman y modelos lineales con efectos fijos de país y ronda. Con el propósito de comparar la evolución temporal sin alterar la composición de la muestra, se utilizó un panel balanceado conformado por 11 países. Los resultados mostraron que la participación pública registró el mayor incremento descriptivo entre 2019 y 2025, mientras que la transparencia permaneció relativamente estable y el control institucional presentó un ligero retroceso. Sin embargo, las diferencias temporales identificadas en estos tres componentes no alcanzaron significación estadística. El control institucional evidenció una asociación bivariada débil con la efectividad gubernamental, aunque esta relación perdió consistencia en las pruebas de sensibilidad. Asimismo, en los modelos longitudinales, ninguna de las dimensiones presentó una asociación estadísticamente significativa con la efectividad gubernamental.  Se concluyó que la ampliación de la información presupuestaria, la habilitación de espacios de participación pública y el fortalecimiento de los órganos de vigilancia no mejoran automáticamente la capacidad gubernamental. La rendición de cuentas produce resultados cuando las instituciones convierten la información, la participación y el control en decisiones oportunas, correcciones verificables y consecuencias administrativas.